那名所谓的天皇，也就是日本君主瘦弱的可怜，身高还不到岳昭的肩膀，跟朱明恒站在一起，才勉强高一些。

此刻听了释译官员的话，更是又惊又惧，如此直白平铺直叙的令他觉得难堪，半晌之后，这个瘦弱的人艰难的开口说：“请恕罪，我并不知情。”

邝记方眼神又深了几分，仿佛在观察这人说的真假。

而岳昭却是点了点头，直截了当的道：“如今幕府为何人掌权？”

因为这几个词有些怪异，翻译难度不小，短短几个字便耗费了好一阵，这君主才听懂，他沉默了一瞬又看向岳昭，目光之中透着疑惑不解，仿佛在好奇岳昭这个直戳中心的问题。

他沉默半晌之后，才答道：“民众称，江户幕府。”

岳昭点了点头，神色有些复杂，不过紧接着又问：“当权者为谁？”

“德川家光将军”

岳昭已经大致了然了，旋即他开口说：“国内幕府势力强大，根深蒂固，你就想如此做低伏小下去么？”

那人道：“尘埃落定，无力回天。”

岳昭摇了摇头说：“并非如此。你身为君主，是国家至高无上的领袖，看到国内暴政，应该积极改革，你这么悲观，我却觉得，还有一丝回天之力。”

“请阁下赐教。”

幕府将军的势力构成由来已久，岳昭不是本土人，对他们的政治体系更是一字不懂，他十分坦诚的说：“我没什么可赐教的。”

岳昭道：“不过，只有一句话需要你带给德川家光，你们的臣民屡次在大明境内骚乱，已经严重的进犯了我们的百姓，这种见之必杀的打击只是最简单的方式。如果一个月之后，这些人还是如此层出不穷，这么喜欢我们这里，那我朝只好进兵平叛。”

“你国的国境线，将成为我朝新的边境线。”岳昭目光灼灼，如同火舌，盯着那位茫然无措的天皇，既没有挑衅，也没有讥讽，只是平静的宣布了一个决定。

那人闻言瑟缩了一下“他们不会听的……”

岳昭怜悯的瞥了他一眼，道：“你只管传话。”

因着两套语言，日本话与朝鲜话互不相通，是以岳昭跟他说的，并不会被朝鲜君主知道，他只看着另外两人叽里咕噜的说了有一会，自己额角上的汗慢慢下去了，这才再次轮到自己。

方才短促间不慎流露的真实表情已经暴露了他，岳昭对他就没有那么客气了，他亲自走了几步，从那麻袋里随意的挑拣出几只耳朵来。

岳昭问：“眼熟么？”

冷汗再次流了下来，那方圆脸的朝鲜人下意识咽了咽口水：“这是谁的？并不认识。”

岳昭笑而不语盯了他片刻，没有说话，只是慢慢走了过去。

那人因着岳昭缓缓靠近的动作往后躲了躲。

岳昭摊开掌心“这些耳朵还请您带回去，总要让他们落叶归根才是。”

只见他顿了顿，随即不安的接了过去。

岳昭此时慢慢坐了下来，笑着说：“时间不早了，两位早些休息，在咱们这里吃好喝好，明日会有人带你们出去看看风景，若有招待不周之处，还望海涵。”这次国宴，不止是吃吃喝喝，岳昭还额外安排了一场阅军，算是给一点福利！

送走这些人之后，岳昭眯着眼问：“今夜这几个释译官员交代清楚了么？”

邝记方道：“早有交待，嘴都很牢靠。”

“嗯。”