韩雍，字永熙，长洲人。进士，授御史，巡按江西，镇压叶宗留、邓茂七起义。擢右佥都御史，巡抚江西，劾宁王得罪，勒致仕，历官大理少卿、兵部右侍郎。广西大藤峡为中心瑶、壮各族起义，武装割据多年，抢掠财产和妇女，以韩雍为右佥都御史前往镇压，俘杀首领侯大苟，截断江上大藤，改地名为断藤峡。迁左副都御史，提督两广军务，后请分设广东、广西两巡抚，朝命从其请，仍使以总督专理军事。
处州贼叶宗留，自福建转而危害江西，官军失利，都督佥事陈英、指挥刘真遇到埋伏而死，皇帝下诏命韩雍与镇守侍郎杨宁，督促军民共同防守。恰巧福建巡按御史汪澄，给邻境送来文书会同讨伐贼邓茂七，因为贼人商量投降，官军停止军事行动，韩雍说：“贼真的投降了再退兵也不晚。”急速进军，贼已经叛变，汪澄因此被判死刑，人们由此佩服韩雍有见识。
韩雍提升为广东副使，大学士陈循推荐韩雍为右佥都御史，代替杨宁巡抚江西。年成不好，韩雍上奏章免去百姓要交的秋粮，弹劾宁王做的不法事，宁王府的官吏都获罪，这时韩雍才三十岁，却才能、名望显赫，韩雍所制定的措施都可以为后来者所效法。
韩雍改任山西副使，宁王因为以前的怨恨，弹劾韩雍擅自乘坐轿子等事，韩雍被捕入狱，削去官职，后起用任大理少卿。不久，又恢复右佥都御史职位，辅佐寇深治理都察院事，石亨已被杀，锦衣指挥刘敬因供石亨值班的房间饭食而被判罪，套用朋党律判以死罪，韩雍说：“律重判朋党罪，是因为勾结扰乱朝政，因人供应饭食就判为朋党罪，哪会是法律之本意？况且石亨势盛时，大臣早晚上他家，这倒不判罪，独独判刘敬这是为什么？”寇深赞叹佩服韩雍，刘敬被释放，韩雍母亲去世，服丧未满仍被起用。
宪宗继位，韩雍受学士钱溥牵连，贬为浙江左参政，广西的瑶人和僮人流窜到广东劫掠，沿途的郡县几乎全被捣毁坏。采取大规模军事行动，拜都督赵辅为总兵官，派太监卢永、陈蠧担任监军，兵部尚书王雄说“：韩雍才气无双，平定贼非韩雍莫属。”于是改任韩雍左佥都御史，协助治理军务。
到浔州向当地父老询问，都说：“峡，是天险，不能强攻，应用计围困。”韩雍说：“峡延绵六百余里，怎能围困？兵分则力弱，长期用兵则财物缺乏，贼何时能够平定！我的计划已定。”就长驱到峡口。有儒生、里老数十人伏在道路左边，愿意担任向导，韩雍见了立刻骂道“：贼胆敢欺骗我！”喝令左右绑起来斩首，左右都非常吃惊。捆绑时而发现袖中的利刀，一审问，果然是贼，斩杀后，全部肢解，挖出肠胃，分挂竹林中，成串相连，贼大为吃惊地说“：韩公是天神。”
韩雍下令总兵官欧信等为五哨，自象州、武宣攻其北面；自己与赵辅率领都指挥白全等为八哨，自桂平、平南攻其南面；参将孙震等为二哨，从水路进来；而且另外分兵守住各险要的地方。贼首侯大狗等大为恐惧，先把其家属资产转移到桂州横石塘，而在南山竖立栅栏，准备很多滚木、石块、标枪、涂毒的弓箭来抗拒官军；韩雍等率领各军水陆并进，持圆盾登山，殊死作战，接连攻破石门、林峒、沙田、古营各巢穴，焚烧其房屋积聚，贼都奔跑溃败。伐木开路，直抵横石塘以及九层楼各山。贼又竖立栅栏好几层，凭借地势高来抗拒。官军引诱贼发放箭石，估计快用尽了，韩雍亲自率领诸军借着树攀藤而上，另外派遣壮士从小路先上，占据山顶用火炮发石击贼，贼抵挡不住，被打得大败。先后摧毁栅寨三百二十四个，活捉侯大狗及其同党七百八十人，斩首三千二百余个，坠入水中淹死的不计其数。
峡有根大藤像虹，横着交错在两山崖之间，韩雍用斧砍断大藤，改名断藤峡，刻石记功而返。分兵打击余党，郁林、阳江、洛容、博白接连都被平定，明宪宗大喜，下诏书表彰功劳，召回赵辅等，调升韩雍为左副都御史，提督两广军务。韩雍就在各军中遣散人员，以此节约军饷，而贼人余部侯郑昂等，就乘虚攻破浔州以及洛容、北流二县。韩雍被弹劾服罪，宪宗宽容韩雍。韩雍更加奋力投入发兵讨伐中，这时各地的叛乱蜂起，思恩、浔州、宾州、柳城全都被骚扰劫掠，贼流窜抢劫到广东，钦、化二州均随即被攻陷。
由于两广地大事繁，韩雍请求东西各设置巡抚，宪宗表示同意，任命陈濂抚广东，张鹏抚广西，而韩雍专门治理军事，不久韩雍因家有丧事而归。两广盗贼又起，佥事陶鲁说：“两广地势交错，应当像手臂与手指一齐使用，不能分开。最近贼侵犯广西，我与广东三司商议调兵，一个月还没结果，盗贼毫无畏惧之心。请求仍然任命大臣总督为好。”正好佥事林锦、巡按御使龚晟也同样的向上请求，于是撤去两巡抚，而又起用韩雍为右都御史，同以往一样总督两广军务。
韩雍上疏要求辞去所新任官职，恳求服满三年之丧，宪宗没批准，韩雍到任，派遣参将张寿、游击冯升等分路讨伐贼，摧毁忻州八砦蛮以及抢劫州县诸山的瑶人、僮人。少数民族百姓向来害怕韩雍威力，寇盗逐渐平息。
柳州、浔州各少数民族又发动叛乱，参将杨广等俘获、斩首共九百人，正准备继续进击，而贼攻破怀集县，兵部弹劾韩雍向朝廷奏报不实。广西镇守宦官黄沁，向来恨韩雍压抑自己，借机攻击韩雍，并且说韩贪欲纵酒，滥加奖赏，胡乱开支花费，宪宗派给事中张谦等去调查，而广西布政使何宜、副使张学攴怀恨韩雍一贯轻视自己，两人在一起酝酿韩雍的罪状。张谦返朝向宪宗上奏，半为捏造半为事实地报告了韩雍的情况，宪宗竟然命韩雍退职回家。韩雍回家后，家住五年去世，享年五十一岁。