羌乱才平定，匈奴瞅准机会又打算祸乱西域，威慑大汉。不过匈奴北部丁令也趁机抄掠匈奴后路，袭杀数千匈奴人，迫使匈奴不得不回援。

病已料定匈奴迟早来攻，于是任命前将军韩增为大司马车骑将军，领尚书事，又擢许延寿为前将军。卫尉张延寿旧疾复发，再度辞职。病已命群臣举荐合适人才担任卫尉，群臣纷纷举荐期门高昌侯董忠。董忠为人谨慎，向来不结党，公正清廉，百官文武齐齐推举。病已于是任命董忠为卫尉，执掌南军。

由于光禄勋和太仆空缺，病已又任命左曹杨恽为光禄勋，侍中戴长乐为太仆。又擢左冯翊萧望为大鸿胪，南阳太守王禹为大司农，广陵太守陈万年为右扶风，河东太守宋彊为左冯翊。原大鸿胪董梁因病去世，原大司农朱辅辞官钻研诗文。

神爵二年（前59年）夏五月，赵充国派人将羌人首恶杨玉二人押解京师，病已命斩首示众。召集众臣议政，病已率先道：“这次召集你们来，是为了商议一下如何安置这些归顺我大汉的羌人。”

丞相魏相起身道：“陛下，微臣以为应该在金城设置属国，专门安置这些归附的羌人。”群臣齐齐附议，病已于是设置金城属国，负责安置羌人。御史大夫丙吉接着道：“陛下，除了封国，还应该封王拜侯，以示恩宠！”病已于是封若零、弟泽二人为帅众王，其余全部封侯、封君，待遇比郡县。

不久赵充国上书道：“羌人原本有五万大军，如今斩首上万，投降三万余人，溺水死及饿死者六千人，逃亡者四千人，元气大伤。微臣以为继续屯兵已经没有意义，请陛下罢兵！”病已准奏，命赵充国班师回朝，并派使者持节迎接。赵充国积劳成疾，艰难入朝参拜。

病已心疼道：“将军已经近八十岁高龄，功劳甚大，今后不必入朝，朕派人到你家询问！派侍医去将军府为将军看病，另外赏金百斤，仍旧担任后将军。”

待赵充国退去，病已扬声道：“这次虽然平定了羌乱，但不是长久之计，眼下还需要设置一位护羌校尉，替朕护卫羌人，安定西部。你们觉得谁担任护羌校尉比较合适？”

群臣纷纷举荐，意见不一。病已于是命五府一起商议，定个推荐名册。五府指丞相府、御史府、车骑将军府、前将军府和后将军府。由于赵充国病，于是丞相魏相、御史大夫丙吉、车骑将军韩增、前将军许延寿一起商议，拟定推荐辛汤担任护羌校尉。

之前辛武贤立了大功，却没被封侯，病已一直心存内疚，于是擢拔其弟辛汤担任护羌校尉，赐符节。给事中梁丘贺提醒道：“陛下，后将军对羌人最为熟悉，何不派人询问他？”病已欣然点头，派人前往询问赵充国。

赵充国听闻群臣举荐辛汤，急忙掀开被子，下床急道：“辛汤怎么能担任护羌校尉？这不是胡闹吗？我要上朝，给我更衣！”

左曹赵卬忙宽慰道：“爹，得罪人的事咱们何必做？既然群臣形成了公议，陛下也下了旨，您这个时候上书，不是把人往死里得罪吗？再说，之前辛武贤立了大功，您一句话，陛下就没有封赏他，他说不定早就对您恨得牙根痒。这个时候，不如卖个人情给辛家！”

赵充国大怒道：“你这是鼠目寸光！就算得罪天下人，我也要为国尽忠！辛汤酗酒任性，智谋短浅，岂能让他负责蛮夷事务？如果再激起羌人反抗，说不定百姓又要遭殃！无论为国，还是为民，我都不能袖手旁观！”

病已握住赵充国奏疏，感慨道：“赵充国果然有识人之明！他极力反对任命辛汤为护羌校尉，还向朕举荐辛汤的哥哥辛临众，说辛临众智谋稍高，沉稳而内敛。”梁丘贺笑道：“陛下，不如采纳赵将军意见。”病已左思右想，叹气道：“那朕只能当一回恶人了！传旨，命辛临众担任护羌校尉，让辛汤将印信和符节都交给他。”

辛汤无可奈何将印信和符节交出，前往投奔长兄辛武贤。辛武贤听闻赵充国暗中捣鬼，更是怒道：“赵充国迂腐不堪，是存心与我辛家作对！他明知道二弟有病，却偏偏举荐二弟。之前打压我，现在打压三弟，可恨！”

不久辛临众担任护羌校尉，抵达金城途中重病，朝廷四府不得不重新推荐辛汤，病已于是选拔辛汤担任护羌校尉。赵充国再度上书反对，惹怒了辛武贤，辛武贤于是去信司隶校尉，揭发赵充国之子赵卬诽谤和泄密大罪。

司隶校尉是盖宽饶，他向来对官员严苛。听闻赵卬有罪，立刻上书弹劾。望着盖宽饶奏疏，病已迟疑再三。一来赵充国刚刚立了大功，可谓功劳太大。二来盖宽饶常常喜欢冤枉人，病已不敢确定。

之前盖宽饶因为通晓经术，又持节公正，所以病已擢拔他为谏大夫。一次盖宽饶上书弹劾阳都侯张彭祖过司马门不下车，最后查出不实，被贬为卫司马。

盖宽饶初担任司马时，常常亲自巡察营舍，慰问患病士兵，并安排医药。到了年底考核时，几千名士兵为了报答盖宽饶厚德，纷纷自愿请求留在宫中多服役一年。奏疏上达，病已大喜，再度擢拔盖宽饶为太中大夫，掌论议，巡察世风。

刚上任后，盖宽饶雷厉风行，对好的风气不吝赞美，对坏的风气则痛心疾首。病已对他十分信任，总是照他的意思办。后来因功升为司隶校尉，专门负责纠察百官。