山本接着把差先给刘天明倒上，开始说道：“刘老弟，也不是，第一次合作了，有什么事你就直说，我会尽力的帮你的，放心。”（日语）

刘思成翻译后，刘天明继续配合起自己的儿子刘思成来，刘思成说道：“山本叔叔，我父亲让我简单的先把摩托事宜和你说一下，这次我父亲会父亲之前的欠款，同时会缴纳25000元的新店加盟，还会新购进500辆摩托，这就是这次摩托的相关事宜。”（日语）

山本点了点头说道：“好，我这件事我明白了，等会他们谈好以后会把合同拿过来，我看后签字就可以了。而且今后的摩托方面的事宜，我会安排我的秘书，直接和你的五叔刘晚明沟通，这样也会减少语言方面的障碍，更好地提高我们的工作效率。”（日语）

刘思成向刘天明做了翻译，刘天明嘟囔后刘思成接着说道：“山本叔叔，我父亲主要是想麻烦你帮忙办件事儿。最近我家收购了一个饮料厂，想上一条易拉罐生产线和易拉罐瓶盖生产线，想通过山本叔叔您帮忙解决一下，不知道山本叔叔能否帮这个忙。”（日语）

山本眉头一皱，思考一会后说道：“现在的易拉罐生产线我们国家确实也已经有了，但是这个属于高端的技术，尤其是瓶盖的生产线，而且这是国家管控的，我可以通过我的家族帮你父亲联系一下。”（日语）

父子俩表演过后刘思成说道：“山本先生，我父亲他很好奇您的家族，您能简单的介绍一下吗？”（日语）

山本说道：“刘先生是我在华夏为数不多的朋友，我倒是也能简单的说一下，我父亲是大和国山本株式会社的创始人，山本太郎。我们家族会全力帮助刘先生的，但是这两条生产线的价格可能不会太便宜。”（日语）

父子俩表演过后刘思成说道：“山本叔叔，我父亲说，价格方面可以商量，若果可以的话，山本叔叔可以先帮忙打听一下，我父亲也好早做准备。”

上本说道：“好的，那我先失陪一会，你们喝会茶，我去和我父亲汇报一下，你们在这里等我的结果。”

刘天明笑着说道：“那就麻烦山本先生了。”刘思成用日语翻译到。

山本笑着点了点头，然后转身走出了会客室。