位于天津边上的大明水师讲武堂。 八月二十九这天，正搁那给朱慈烜的水手上课的郑大木，被匆匆的叫走了。 “这是出了什么事啊？急匆匆的叫咱过去？” 郑成功身穿着一身水师讲武堂的淡蓝色军服，朝一旁的天津巡抚冯元飙派来的属吏问道。 “害，郑大人您不晓得，今天大沽口来了几条西洋战舰，上面下来了几个西洋人，在那叽歪着不知道说的是什么，巡抚大人听说郑大人您家学渊源，对于这些西洋话，了解颇多，索性便让小的来请您过来了！” “哦。” 郑成功点点头，又眉头一挑，他可没学过外语啊，顶多就是会上日语，外加几句常用语，这到了现场，能不能跟这些西洋人交流，还是一回事呢…… “五文序儿得兰各滴屎坛，井序五文竹屎团，扯布抹开包！” 当郑成功赶到的时候，他只见到，面前的让人极其尴尬的一幕。 只见到，棱堡上面，一个被几个五大三粗的京营士兵给死死看管住的尼德兰使者，正战战兢兢的看着周围的人群，嘴里面不停的嘟囔着这番话。 生怕这群“野蛮人”会不顾外交礼仪把他给杀了！ 这个从舢板过来的家伙，名叫汉斯，是个正儿八经的日耳曼人，早年间干的雇佣兵是，这些年欧洲打的热闹，雇佣兵还是蛮吃香的，不过真实的雇佣兵可不是后世电影里面拍的那样，牛逼哄哄的，所过之处，除了主角，都不是对手。 比方说汉斯，在德意志的诸多邦国打的热闹的情况下，他被俘虏了，他又不是什么贵族，他爹不过是个小领主，也没钱去赎他，所以，便被弄到了荷兰，好不容易跑路，在海边遇上招水手的，便一咬牙出海到东方去搏富贵去了，倒也没搏出来什么富贵，反倒是混的不怎么滴。 也就是在台湾的热兰遮城当一个小队长，不过由于他人比较聪明，竟然跟台湾那边的福建农民，学会了一口半生不熟的闽南话，便被使团团长杰克给当作通译带了过来，杰克一直呆在巴达维亚，搁他眼里，闽南话就是汉语，事实上，搁之前，汉斯这家伙，也是这么认为的！ 嗯，他们德意志才多大点地方？ 哪里晓得，大明境内各种的方言数量，多了去了，以至于，当下面对一群听不懂他说话的北方士兵。 汉斯都快崩溃了！ 不过这也怪他，你让一群北方士兵，听你说闽南话？尤其是你特喵说的还不是太标准，这特喵的是要能让人听懂了，那就怪了。 而当下，郑成功同学也懵逼了？ 咱什么时候懂西洋话了？ 这再仔细一听，好家伙，这特喵的不是说的咱家乡的闽南话吧？ 郑成功一拍脑门，只感觉哭笑不得，不过由于汉斯这家伙，说的闽南话真心不太标准，所以，好一阵，郑成功才大抵弄清楚了他在说些什么。 只听见郑成功朝一旁的冯元飙解释道。 “他们说，我们是尼德兰国的使团，这是我们准备的使团，请不要开炮。” “果然是燕王看中的水师人才啊，连外国话都懂。” 冯元飙闻言后，大喜赞不绝口的说。 一旁的郑成功额头上冒出几道黑线。 敢情，他们老家闽南成外国了？ 这可不成啊，这搁后世至少也得是个分裂国家罪！ 话音落下，冯元飙的脸色又是微变，喃喃道。 “不过，这群外国的使团，是怎么回事？他们怎么跑天津来了？” “冯大人有所不知，殿下还有皇上正在琢磨开口通商的事，所以，便打算招个尼德兰使团进京城，跟他们商量商量通商的事，哪成想这群尼德兰人，竟然来的路上，连个好些的通译都没带。” “原来如此啊。” 冯元飙算是弄明白了，这时候，郑成功则是朝汉斯道。 “你们是使团？” “是是是。” 听到郑成功这口流利的闽南话，汉斯眼泪都快掉出来了啊！ 嗯，他虽然打仗的手艺不怎么样，可是，在欧洲上过战场，见识过战争格局的汉斯，还是晓得，这棱堡里面的两千明军，绝对不是好惹的，尤其是这些士兵，还装备了在欧洲都还属于新式武器的燧发枪！ 所以，他生怕自已因为交流不畅，而被砍了——这种事在殖民时代十分常见，天启四年的澎湖之战时，他们派到福建的使团，就是被当时的福建总督南居益给砍了的！ “安东尼.范.迪门总督派你们来的？” 郑成功问道。 “是总督派我们前来的，这是我们的国书，请过目！” 汉斯指了指地面上被冯元飙给踩在脚下的一张羊皮纸，小心翼翼的说道。 “哦？” 郑成功眉头一挑。 这国书，怎么被冯元飙给踩在脚下啊？ 这于情于理，都不成啊，毕竟，这可是一国之国书啊，何况，这尼德兰国在西洋，也是大国，怎么能如此对待呢？ 郑成功的脸色有些阴沉。 “冯大人。” “大木，有何事？是这家伙说什么了吗？” 冯元飙皱眉问道。 “冯大人，您可否挪一下位置，您脚下踩着的，这是他们尼德兰国的国书！” “什么？” 冯元飙脸色骤变。 嗯，刚刚这封所谓的国书，是手下递上来的，可是，冯元飙一个土生土长的华夏人，一个受传统教育的儒生，哪里懂什么尼德兰话啊？ 所以，只看了一眼，便对那些个鬼画符一样的字，失去了兴趣，随手丢了地上，哪成想，这玩意竟然是封国书，这特喵的，可是大罪过啊！ 老冯顿时脸色微变。 连忙的捡起来，嘴里面嘟囔道。 “这，这可真是罪过，罪过啊。” 说着，还用手来拍打着上面的灰尘，可惜，那个属于他的，四十二码左右的大鞋印，是怎么也擦拭不掉！ “大木啊，既然是使团，那便让他们进港吧，不过，进港归进港，船呢就停泊在那边好了！” 冯元飙伸手一指，指了指远处，正好位于炮台射程之内的一处港口，说道。 嗯，他这是两手准备，万一这群尼德兰人敢搞事，那么，他们便可以直接一轮炮击，击沉他们所有的船只！ “好。” 郑大木翻译。 一旁的汉斯，则是惊魂未定之余，又匆匆的带着回复，坐着来时的那条小舢板，回到了杰克船长那边。